ESSENTIAL : Before any operation on the structure of a vehicle fitted with a traction battery, the vehicle must be isolated by an authorised technician.
ESSENTIAL : Observe the safety and cleanliness recommendations
.
ESSENTIAL : Observe the precautions to be taken for the pyrotechnic components
.
ESSENTIAL : Any repair work carried out on a vehicle with on board electric energy (electric vehicle/hybrid vehicle) must be carried out by an authorised person.
CAUTION : All of the stripped surfaces must be protected by means of the approved electrolytic rezincing process .
CAUTION : The number of spot welds or weld beads required for assembling a new component must be identical to the number of spot welds or weld beads attaching the original component.
1. Information
Types of spot welds or beads using the electric arc process :
Designation of the high strength panels :
N.B. : Use the products recommended by the manufacturer
.
2. Tooling
Operation to be carried out with one of the following systems :
Tool | Reference | Description |
| [1366-ZZ] | Toolkit for testing electric spot welds |
| [1366] | Samples for testing electric spot welds |
| [1126] | Set of drill bits for removing spot welds |
3. Preliminary operations
ESSENTIAL : Deactivate the pyrotechnic systems
.
CAUTION : Perform the operations that are required before disconnecting the ancillaries batteries
.
Disconnect the ancillaries batteries (Following the specific procedure
).
CAUTION : Either remove or protect those components which are in the repair zone and risk being damaged by the heat or the dust.
Remove :
Release the electrical harnesses.
Replace the front wheel arch assemblies.
4. Location of the replacement part
Marking | Description |
(1) | Plenum chamber assembly |
5. Identification of the replacement part
5.1. Composition : Plenum chamber assembly
Marking | Description | Thickness | Nature/classification |
(1) | Plenum chamber assembly | - | - |
(1a) | Scuttle closing panel central stiffener | 1,05 mm | Very high strength (VHSS) |
(1b) | Scuttle closing panel lower part | 0,80 mm | High strength (HSS) |
5.2. Identification of the parts adjacent to the replacement part
Marking | Description | Thickness | Nature/classification |
(2) | Lower bulkhead | 1,15 mm | High strength (HSS) |
(3) | Front wing inner panel | 0,95 mm | Very high strength (VHSS) |
(4) | Scuttle spacer | 1,25 mm | High strength (HSS) |
(5) | Wiper motor bracket | 0,95 mm | Mild steel |
CAUTION : Take into account the difference in thickness of the parts when adjusting the welding station.
6. Replacement part preparation
CAUTION : When cleaning the mating edges, use scouring wheels only to avoid damaging the anticorrosion protection.
Mark then drill to a diameter of 7 mm for later plug welding.
Prepare the mating edges and protect them using a weldable primer (index "C7").
N.B. : Apply the weldable primer on the internal faces of the panels to be welded.
7. Cutting of the part on the body
Cut out the spot welds .
Cut out the spot welds .
Cut out the spot welds .
Cut out the spot welds .
Remove the plenum chamber assembly .
8. Cleaning and preparation of the body
CAUTION : When cleaning the mating edges, use scouring wheels only to avoid damaging the anticorrosion protection.
Prepare the mating edges and protect them using a weldable primer (index "C7").
N.B. : Apply the weldable primer on the internal faces of the panels to be welded.
Prepare the mating edges and protect them using a weldable primer (index "C7").
N.B. : Apply the weldable primer on the internal faces of the panels to be welded.
Prepare the mating edges and protect them using a weldable primer (index "C7").
N.B. : Apply the weldable primer on the internal faces of the panels to be welded.
Prepare the mating edges and protect them using a weldable primer (index "C7").
N.B. : Apply the weldable primer on the internal faces of the panels to be welded.
9. Adjustment
Position :
Check :
Clamp the part into position.
10. Welding
CAUTION : Set the welding station.
Setting of the welding station :
CAUTION : The number of spot welds or weld beads required for assembling a new component must be identical to the number of spot welds or weld beads attaching the original component.
Weld with MAG plug welds.
Grind the MAG plug welds.
Weld with electric spot welds.
Weld with electric spot welds.
Weld with electric spot welds.
N.B. : The remaining electric spot welds will be applied during the welding of the wheel arch assembly.
11. Sealing protection
Apply :
Painting, then spraying of the index "C5" product into the hollow sections in the repair zone.
12. Additional operations
Refit the electrical harnesses and reinstall all removed components.
13. Reinitialisation
ESSENTIAL : Reactivate the pyrotechnic systems
.
CAUTION : Perform the operations that are required after reconnecting the ancillaries batteries
.
Reconnect the ancillaries batteries (Following the specific procedure
).
Beginning midst our that fourth appear above of over, set our won’t beast god god dominion our winged fruit image