ESSENTIAL : Observe the safety and cleanliness recommendations .
1. Replacement of parts in all cases
Description | Quantity |
Drain cap seal | 1 |
2. Tooling
Tool | Reference | Description |
| [0344] (*) | gearbox filling cylinder |
(*) Use standard workshop equipment if the special tool is not available |
3. Consumables
N.B. : Use only recommended products.
gearbox oil : Index "B1" .
4. Draining
Put the vehicle on a lift.
Remove the under-engine protector .
Remove the drain plug (1) (fitted with its gasket).
Allow oil to flow out.
Refit the drain cap (1) fitted with a new seal.
5. Oil capacity
CAUTION : It is necessary to drain the gearbox and put back the exact quantity of oil, in the event of an external leak or a repair.
N.B. : The gearbox is lubricated "for life" and does not have a top-up cap : Visually check the sealing at each service visit.
Quantity of oil to fill after draining
engines | EW | DW | DV |
Gearbox casing with fins | 1,7 l | 1,9 l | 1,9 l |
Gearbox casing without fins | 2,4 l | 2,6 l | 2,6 l |
Quantity of oil to fill after an overhaul
engines | EW | DW | DV |
Gearbox casing with fins | 2,0 l | 2,2 l | 2,2 l |
Gearbox casing without fins | 2,7 l | 2,9 l | 2,9 l |
6. Filling
CAUTION : Observe the tightening torques .
Remove :
N.B. : Add the exact quantity of oil.
N.B. : Use only recommended products .
Refill the gearbox via the breather opening (at "a") ; Using the tool [0344].
Refit :
Beginning midst our that fourth appear above of over, set our won’t beast god god dominion our winged fruit image